O legado de 'Campo dos Sonhos' de Ray Liotta - diz o co-astro Kevin Costner, Deus tem Ray agora — 2025

Ray Liotta morreu ontem enquanto dormia, aos 67 anos. Ele estava na República Dominicana filmando o filme Águas Perigosas . Sua noiva, Jacy Nittolo, estava lá com ele.

Homenagens a Liotta estão chegando nas redes sociais e nos noticiários. A maioria se refere a ele como a estrela do Bons companheiros . É o papel dele Campo dos sonhos , porém, que lançou sua carreira, que inclui mais de 70 filmes e diversos programas de TV.

¿Dónde está el cruce de enagua?

Ontem, Kevin Costner, que trabalhou com Liotta em Campo dos sonhos , lembrou-se de seu colega ator e referiu-se à sua fé ao escrever Deus tem Ray agora.

Devastado ao ouvir a notícia do falecimento de Ray Liotta. Embora ele deixe um legado incrível, ele sempre será Shoeless Joe Jackson em meu coração. O que aconteceu naquele momento do filme foi real. Deus nos deu essa proeza. Agora Deus tem Ray. pic.twitter.com/JQmk1PsuSK

-Kevin Costner e MW (@modernwest) 26 de maio de 2022

Campo dos sonhos inaugurado em 1989 e estrelado por Costner como um fazendeiro de Iowa visitado pelos fantasmas de ex-lendas do beisebol. Liotta interpretou Shoeless Joe Jackson. Embora ele tenha aparecido na tela apenas algumas vezes, sua presença magnética era impossível de ignorar. Foi Liotta quem pronunciou Campo dos sonhos ' linha mais icônica – Se você construir, ele virá.

O filme cativou o público e foi indicado a vários Oscars. Superficialmente, parece um filme sobre beisebol e a importância de ir atrás dos seus sonhos – e é verdade que ambos são fundamentais para o enredo. Mas o que Campo dos sonhos é realmente sobre - e a razão pela qual a América se apaixonou por Ray Liotta - é a família.

Como Ray Kinsella, um fazendeiro satisfeito de Iowa com esposa e filha pequena, o personagem de Costner fica obcecado em construir um campo de beisebol em seu quintal depois de ouvir vozes sussurrando frases como Alivie sua dor e Vá longe. A ameaça de perder a fazenda é grande e Kinsella não sabe o que significam essas frases aparentemente sem sentido. Mas ele constrói o campo de qualquer maneira – e vale a pena. Os fantasmas de ex-jogadores de beisebol aparecem para jogos, e fãs de esportes de todo o mundo vêm ver seu campo de sonhos.

Essa é uma história bastante boa, mas não foi o que fez Campo dos sonhos ótimo. É Liotta, que faz sua última – e mais memorável – aparição nos últimos minutos do filme, que consolida seu lugar na história do cinema.

Parado no campo de beisebol depois de um dos agora comuns jogos de beisebol fantasma, Shoeless Joe de Liotta sorri e encara Kinsella, que diz brincando: Do ​​que você está sorrindo, seu fantasma? Aqui, Liotta apresenta a mais famosa das falas – Se você construir, ele virá – e acena para um jogador na home plate. Esse jogador é o pai de Kinsella muito antes de ele ser desgastado pela vida.

É uma versão que Kinsella nunca viu antes: ele tem uma vida inteira pela frente e eu não tenho nem um brilho nos olhos dele, diz ele.

O jovem pai e o filho da mesma idade se encontram; a câmera se amplia para revelar uma paisagem deslumbrante de Iowa com céu azul e pés de milho dourados; e nem um olho seco pode ser encontrado.

Você poderia dizer que foi o beisebol e o diálogo que tornaram este filme incrível. Mas foi a entrega dessa linha icônica por Liotta que a tornou um clássico. Com apenas oito palavras, ele nos fez sentir saudades da família que perdemos antes de termos a chance de conhecê-los melhor.

A frase final de Liotta no filme é Não, foi você, Ray, o que deixa claro que as vozes que Kinsella ouve ao longo do filme são dele. Essa frase também esclarece o tema central do filme: reparar o passado determina o futuro.

Hoje, porém, vejo isso de outra forma – como uma despedida de um homem cujos filmes impactaram a todos nós. Na verdade, como diz Shoeless Joe de Liotta antes de sair do campo de beisebol e desaparecer no milharal pela última vez: Foi você, Ray.